Found this video on Flickr from the State Archives of Florida, originally from 1961. The description of the video:
"How a young woman learns to be a mermaid at Weeki Wachee. Lessons in breath control, synchronized swimming, diet, modeling, announcing, and how to eat and drink underwater. Parts of performance are shown. Uses underwater photography."